白虎种姓制度的写实议题 黑色喜剧刻画出印度阶层的面貌

除了每十分钟献上一段歌舞的标准宝莱坞电影套路，印度电影其实相当擅长刻画社会现实，包括种姓制度带来的阶级、财富、婚姻、自由等写实议题，比如2019年国内的《误杀》就是翻拍自印度电影《误杀瞒天记》。而Netflix 电影《白虎》，以小人物力争上游的故事，被誉为是印度版《寄生虫》。

电影《白虎》由知名女星琵艳卡乔普拉Priyanka Chopra 和拉吉库马拉奥Rajkummar Rao、阿达什古拉夫Adarsh Gourav 主演，原作为《纽约时报》畅销同名小说，曾获2008 年曼布克奖，电影版消息曝光后即掀起热烈讨论，被比喻为印度版的《寄生虫》，故事以黑色喜剧的口吻，刻画出印度阶层的面貌。

《白虎》作者阿拉文德·阿迪加一九七四年出生于印度海港城市马德拉斯，后移居澳大利亚。毕业后曾任《时代周刊》驻印度通讯记者，并为《金融时报》、《独立报》、《星期日泰晤士报》等英国媒体撰稿。

Netflix 电影《白虎》（The White Tiger），故事讲述来自印度贫困乡村的巴尔拉姆，聪明机灵且满怀雄心壮志，然而社会只教会他如何当一名称职的奴隶。巴尔拉姆于是运用过人的机智成为阿莎克与粉红夫人的司机，让自己成为富裕雇主不可或缺的随侍。

Netflix 电影《白虎》由Priyanka Chopra 和Adarsh Gourav 主演

然而在历经背叛的一夜之后，他了解到雇主将用尽一切贪腐的手段来陷他于不利，只求明哲保身。即将失去一切的巴尔拉姆挺身反抗不公不义与不平等的体制，往上爬升成为新型态的主宰。

我会成为每一代中，只会出现一次的野兽——白老虎。– 电影《白虎》

小说名为《白老虎》，“原始的丛林中,有一种最罕见的动物，你一生只能见到一次。”就是白老虎。巴尔拉姆从小聪颖过人,曾有一位督导称赞他，“你就是一只白老虎。”巴尔拉姆把整个印度比作动物园，印度人从来不懂得如何追求自由，“把解放的钥匙放在他手里，他会咒骂着把钥匙还给你。”他甚至断言印度不会发生革命, “这个国家的人民仍然在等待，等待着别处过来的一场战争来解放他们。”99.9%的印度人民都被困在了鸡笼里，就像家禽市场上那些可怜的鸡一样。但他们毫不反抗，也不竭力逃出鸡笼。奴性终占上风。

在开篇里巴尔拉姆就表达了他对中国的喜爱之情，“中国人民崇尚民族解放与个人自由，英国人曾试图奴役贵国人民，但你们从未让他们得逞。”后来他在新德里国家动物园里看到了笼子里的孟加拉虎，老虎的眼神让他不禁反思起自己的不幸往昔。

小说原著中，主人公巴尔拉姆用七个晚上咱们的某任总理写信，讲述他如何由下等种姓的贫民流落成通缉犯，又怎样摇身一变成为民族企业家。为什么作者为主人公选择的写信对象是咱们的总理？一路读下来，就会慢慢体会出原来在当下的印度，整个社会发展的风向标正是中国，作为一种比对的对象，并肩也好，超越也好，在印度的大氛围下，印度政府及其导向下的民众确确实实把中国作为赶超的对象。对此，作者阿迪加并不避讳，同样诚实以对的还有他对自己国家的自嘲。