同学们都被乔教官的魔鬼训练吓怕,结果听到乔教官问大家昨晚睡得好吗,有没有人唱摇篮曲。众人疑惑今天乔教官又怎么了。
茶色带虞欢和苗苗挑宣传册的照片,几乎一大半都是乔教官的照片。茶色问起苗苗的意见,结果苗苗光顾着和孙宇谈恋爱,在一旁傻乐着。茶色调侃苗苗和虞欢是亲姐妹,刚夸完苗苗暑假就找到实习,没想到和虞欢差不了多少。茶色又想把校园话剧的任务交给虞欢,虞欢赶紧拿苗苗采访当挡箭牌溜走。
苗苗向虞欢说起乔教官把新生虐惨,被新生封为玉面阎王,阴晴不定,让虞欢拯救一下新兵。苏澳忙着和学妹打情骂俏,让乔教官一个人带新生。虞欢正犹豫要不要找实习工作时,被苗苗召唤到操场上。虞欢还以为什么大事,苗苗却说起乔教官形单影只,怪可怜的,怂恿虞欢当乔教官的助教,拯救新生的同时近水楼台先得月。虞欢嘴硬对乔易白没好感,见他可怜勉强答应。梁成看到虞欢出现在操场,刚买回冰激凌就不见虞欢,苗苗和孙宇不客气地夺过来吃。而乔教官请全体同学吃冰激凌,让同学们都对乔教官有所改观。苗苗特意问起乔校草有没有招助教,让乔校草明天收大惊喜。晚上,乔易白在私聊上听到虞欢明天要当助教,对应上苗苗说的话,兴奋了一整晚。
第二天,乔易白军训时对虞欢的出现很是期待,见到虞欢出现,双眼都冒星星。罗茜不服虞欢当助教,无辜地小胖同学躺枪,被虞欢示范散打。小胖同学佩服地五体投地,让罗茜闭嘴。严厉的乔教官又把新兵留下来特训,虞欢为同学们求情,一句小乔妹妹就让乔易白放同学们吃午餐。
乔易白和虞欢去食堂路上碰到和学妹在一起的苏澳,苏澳赶紧解释自家二姨真结婚了。乔易白反倒乐见其成,没有怪苏澳。虞欢等乔易白打饭时,小胖同学找虞欢聊天。乔易白打完饭回来,听到小胖同学夸自己和虞欢是绝配,才没有生气。
苏澳对虞欢与乔易白的关系很是好奇,一直向乔易白八卦,不过都没收到乔易白的回信。苏澳只好到操场上打听,与苗苗一气呵成,都觉得虞欢和乔易白是绝配,纷纷把队友托付出去。虞欢在同学们熬不住乔易白的摧残时,调和气氛让同学们去休息,要请同学们喝饮料,乔易白替虞欢去买。乔易白刚没走多久,梁成就带着体育系的新生对歌虞欢。经管系的同学们不乐意体育系抢虞欢助教,对哄体育系。两边同学为了抢虞欢助教闹得不可开交,苗苗也跟着瞎起哄,让两边的方队比赛赢得虞欢助教,用一天的时间准备才艺大比拼。观战的苏澳让兄弟乔易白明晚好好珍惜虞欢,乔易白一无所知,不搭理苏澳。
苗苗又和孙宇秀恩爱吃饭,虞欢只好独自坐公交车回家,没想到在公交站碰到梁成。梁成是特意等虞欢的,在公交车上把虞欢护在身前,默默送虞欢回家。而乔易白为了虞欢,特意买了条金鱼回家。