下周中秋节将至,按照传统习俗,家人亲戚会在这一天相聚,一起烤肉、吃月饼、剥柚子,一同享受团圆所带来的温馨亲情。然而对韩国妇女而言,中秋可不是如此悠闲愜意的日子。这天她们必须一手包办所有的准备事宜,包括食物、打扫、祭祀用品等等,因此中秋节被称为“韩国妇女最害怕的节日”。而曾经在韩国轰动一时的小说以及同名改编电影《82年生的金智英》,其中片段便深刻描绘出韩国妇女在中秋节所需要付出的辛劳,看完整部电影更可以明显感受到,韩国女性在社会上仍存在着一定程度的差别待遇。
《82年生的金智英》官方海报
《82年生的金智英》呈现的不成文规定
在《82年生的金智英》的剧情中,逢中秋节回到婆家的金智英,在凌晨的时候必须和婆婆一起准备饭菜,婆婆甚至将银行赠送的围裙当作礼物送给她,金智英也只能笑著收下;在婆家祭祀的时候,身为女性的金智英和婆婆只能在一旁观看,完全不能参与;好不容易接二连三的家事即将告一段落,金智英和丈夫准备要离开,小姑却在这个时候回到家中,丈夫一家人在客厅畅聊的同时,金智英只能继续在厨房独自忙碌。
对韩国妇女而言,节日不是休息的假期,而是更加辛苦的日子。或许身处台湾的我们会有点难以接受,毕竟现在有许多台湾家庭会在中秋节选择到外面聚餐,不会在家自行料理。但在韩国社会中,这些“风俗习惯”依然是持续上演的故事。
调查数据呈现的性别歧视
根据首尔市女性家族基金会的调查,针对节日期间经历的性别歧视,有53.3%的人选择“家务分担”,例如只有女性才能准备饭桌;9.7%的人选择“提出性别刻板印象”,像是女性就应该如何如何;前面提及的“分开用餐”和“祭祀文化”也有一定的票数。
对韩国人而言,因为从小就被灌输这些观念,自己的家庭也都是这样过节的,自然不会认为其中有什么问题,顶多只是觉得好像哪里不太对劲。一直到近几年女性主义逐渐兴起,人们开始重新思考旧有观念中潜藏的性别偏见,希望可以改善这些不公平的社会现象,重新建立一个性别平等的社会。
“性别平等”面临的反弹
2016年10月《82年生的金智英》小说出版,不仅在韩国国内销售超过100万册,在海外也获得非常可观的销量。而2019年10月同名电影上映,仅仅4天便突破了100万人次票房,得到极大的回响。然而这部作品也在韩国出现许多反对声浪,例如电影中饰演金智英的演员郑有美,网友在上映前夕涌入她的社群媒体并大肆批评;
曾经公开自己读过小说的Red Velvet成员Irene也遭受人们的留言攻击,甚至有人上传点火焚烧Irene头像的照片表示抵制。在各大网络平台上,比起支持,更多的是针对作品内容的谩骂和抨击。由此可见,这条提倡性别平等的路上,终究有一定的困境需要克服。
韩国已故正义党前院内代表鲁会灿于2017年5月赠送《82年生的金智英》给文在寅总统。
话虽如此,《82年生的金智英》依旧为韩国社会带来了正面影响。除了防弹少年团队长RM、国民主持人刘在锡、总统文在寅曾经公开推荐这部作品,饰演男主角的孔刘也在当时受访时表示:“如果对剧本无法产生共鸣,就不会接拍这部作品,因此并非全部的男性都无法理解。”事实上观赏完电影的男性观众,也都给予作品极高的评价。
《82年生的金智英》并不是想要制造性别对立,它诉说的只是一个平凡女性的生活。期许这部作品能够成为促进两性之间互相理解的契机,为这世界带来多一点善意与改变的勇气。